Tôi có thể chuyển về bài viết gốc không?

Có. Nhấp vào Xem bản gốc trên thanh phía trên văn bản đã dịch, nhấp lại vào nút Dịch bài viết hoặc nhấn Q, và tiêu đề cùng văn bản gốc sẽ xuất hiện trở lại.

Chuyển về bản gốc

  1. Trong bài viết đã dịch, nhấp vào Xem bản gốc trên thanh phía trên văn bản.
  2. Hoặc nhấp vào nút Dịch bài viết trong hàng nút của bài viết, hoặc nhấn Q.
Một bài viết trên Inoreader được dịch sang tiếng Anh, với thanh "Được Inoreader dịch từ tiếng Đức" và liên kết Xem bản gốc phía trên văn bản.
Liên kết Xem bản gốc nằm trên thanh ghi tên ngôn ngữ nguồn.

Bài viết được khôi phục

Inoreader tải lại tiêu đề và văn bản đúng như nguồn cấp dữ liệu đã cung cấp, đồng thời các phần nhấn mạnh của bạn và các phần tô sáng của nguồn cấp dữ liệu theo dõi cũng trở lại cùng với chúng. Nếu bạn đã tải toàn bộ nội dung trước khi dịch, toàn bộ văn bản cũng sẽ trở lại. Thanh này được thay bằng liên kết Dịch bài viết, để bạn có thể dịch lại bằng một lần nhấp. Việc chuyển về bản gốc không được tính là một lượt dịch. Bản thân bài viết của nguồn cấp dữ liệu chưa bao giờ bị thay đổi: bản dịch chỉ là phiên bản cá nhân của bạn. Làm cách nào để dịch một bài viết? trình bày thao tác theo chiều ngược lại.

Các bài viết được một quy tắc dịch có cùng thanh và cùng liên kết Xem bản gốc. Việc chuyển một bài viết về bản gốc sẽ xóa bản dịch do quy tắc tạo cho bài viết đó đối với bạn, và quy tắc sẽ không dịch lại bài viết đó, vì các quy tắc chỉ tác động đến bài viết mới.

Để hoàn toàn không còn được đề xuất bản dịch, hãy đặt Đề xuất bản dịch thành Không bao giờ trong Tùy chọn > Cài đặt > Bản dịch bài viết. Tôi có thể kiểm soát thời điểm được đề xuất bản dịch bài viết không? giải thích các tùy chọn.

Các gói và giới hạn

Mọi gói đều có thể chuyển về bản gốc. Với gói Pro, việc chuyển về bản gốc cũng xóa bản dịch đã lưu của bạn, nên lần sau bài viết sẽ mở bằng ngôn ngữ gốc, trên web và trong các ứng dụng, cho đến khi bạn dịch lại. Với gói Free, các bản dịch không được lưu, nên bài viết sẽ hiển thị lại bản gốc khi bạn mở vào lần tiếp theo, và việc dịch lại sẽ được tính là một lượt nữa trong 10 lượt dịch của ngày. Bản dịch bài viết là gì? và trang tính năng Đọc mọi nguồn cấp dữ liệu bằng ngôn ngữ của bạn cung cấp thông tin tổng quan.

Bạn chưa tìm thấy câu trả lời? Liên hệ hỗ trợ