Hoeveel talen worden ondersteund voor vertalingen?

Je kunt artikelen naar 48 talen vertalen, die je kiest onder Artikelen vertalen naar in Voorkeuren > Instellingen > Artikelvertalingen, en een regel kan ze naar 90 talen vertalen. De brontaal wordt uit het artikel zelf gedetecteerd, dus daarvoor hoef je niets te kiezen.

Bekijk de lijst

1. Klik op het tandwiel (Voorkeuren) onderaan de tabbalk en ga naar Instellingen > Artikelvertalingen.
2. Open Artikelen vertalen naar om de talen te bekijken en de jouwe te kiezen.

De lijst begint met Interfacetaal, de standaardoptie, gevolgd door Albanees, Arabisch, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Bulgaars, Catalaans, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels, Esperanto, Estisch, Fins, Frans, Galicisch, Duits, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Iers, Italiaans, Japans, Koreaans, Kirgizisch, Lets, Litouws, Maleis, Noors Bokmål, Perzisch, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Servisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Zweeds, Tagalog, Thais, Turks, Oekraïens en Urdu.

Het veld wordt alleen weergegeven als Vertalingen aanbieden niet is ingesteld op Nooit. Kan ik bepalen wanneer artikelvertalingen worden aangeboden? legt die instelling uit.

Bron- en doeltalen

De balk boven een vertaald artikel vermeldt de gedetecteerde brontaal: "Vertaald uit het Frans door Inoreader." Vereenvoudigd Chinees en Traditioneel Chinees zijn afzonderlijke doeltalen, en Portugees wordt vertaald naar Braziliaans-Portugees. Talen die van rechts naar links worden geschreven, zoals Arabisch, Hebreeuws en Perzisch, veranderen de tekstrichting van het vertaalde artikel. Vertalingen worden uitgevoerd op de eigen servers van Inoreader. Het blogbericht Vertalingen en tekst-naar-spraak: meer controle, nu voor iedereen introduceert dat.

Talen die je leest, de lijst die ervoor zorgt dat de knop niet wordt weergegeven bij artikelen die je niet hoeft te laten vertalen, wordt gekozen uit de interfacetalen, een andere lijst dan die van de doeltalen. De actie Artikel vertalen van een regel heeft een eigen lijst met 90 talen, die je in de actie kiest, zoals beschreven in Kunnen vertalingen worden geautomatiseerd?.

Abonnementen en limieten

Met elk abonnement kun je elk van de talen kiezen. Gratis accounts krijgen 10 vertalingen per dag en Pro heeft geen dagelijkse limiet. Hoe vertaal ik een artikel? bevat de stappen, en de functiepagina Lees elke feed in je eigen taal een overzicht.